-
1 would-have-been
adjневдалий; що не вдавсяa would-have-been poet — особа, з якої не вийшов поет.
* * *aa would-have-been poet — людина, з якої не вийшов поет
-
2 would-have-been
-
3 would-have-been
[ʹwʋdəvbi(:)n] aнеудавшийсяa would-have-been poet - человек, из которого не вышло поэта
-
4 would-have-been
a неудавшийсяa would-have-been poet — человек, из которого не вышло поэта
-
5 would've (would have)
◙ v. השימוש נעשה לביטוי האפשרות שאחד היה עושה משהו אך הנסיבות מנעו ממנו -
6 would-have-been
Большой англо-русский и русско-английский словарь > would-have-been
-
7 would have been
Общая лексика: неудавшийся -
8 would-have-been
Общая лексика: неудавшийся -
9 Would Have
Colloquial: WOULDA -
10 would have
ingin mempunyai -
11 would have been
akan telah -
12 would have been
• bilo bi; da je bilo -
13 would have been
(r) неудавшийся -
14 would have to take place
• würde stattfinden müssenEnglish-German correspondence dictionary > would have to take place
-
15 would have told youso
கேட்டிருந்தால் சொல்லியிருப்பே -
16 would have been
sou -
17 would have
(em) tenduŋ. -
18 they would have
• ona bi imala; one bi imale; oni bi imali -
19 you would have
• ti bi imao; vi biste imali -
20 as bad luck would have it
к несчастью, на беду; к сожалению; ≈ как назло, как на грех; см. тж. as luck would have itNothing like having an old lady to look after to steady a chap... But as bad luck would have it Captain Anthony has no mother living... (J. Conrad, ‘Chance’, part II, ch. VI) — Ничто так не помогает мужчине остепениться, как наставления пожилой женщины... Но, к сожалению, матери капитана Антони не было в живых...
And, as bad luck would have it on this night, father had been drinking too. (J. Walsh, ‘Not Like This’, ‘At Work’) — А в этот вечер, к несчастью, отец тоже выпил.
I despaired of explaining, and at that moment, as bad luck would have it, Joseph entered. (Gr. Greene, ‘The Cotnedians’, part I, ch. V) — Я просто отчаялся ему объяснить, а тут еще, как на грех, вошел Жозеф.
Large English-Russian phrasebook > as bad luck would have it
См. также в других словарях:
would have liked to — adverb nearly; almost Id have liked to died laughing! … Wiktionary
as luck would have it — adverb by good fortune fortunately the weather was good • Syn: ↑fortunately, ↑fortuitously, ↑luckily • Ant: ↑unluckily (for: ↑luckily), ↑ … Useful english dictionary
Who Would Have Thought? — Infobox Single Name = Who Would Have Thought Artist = Darren Hayes from Album = This Delicate Thing We ve Made Released = Format = Recorded = 2007 Genre = Electronica, Pop Length = 4:44 Label = Powdered Sugar Writer = Darren Hayes Guy Chambers… … Wikipedia
You Would Have Loved This — Infobox Single Name = You Would Have Loved This Artist = Tarja Turunen Released = October 25, 2006 Format = CD Genre = Classical Length = Label = Universal Music Producer = Chart position = Last single = Yhden Enkelin Unelma (2004) This single =… … Wikipedia
Who Would Have Thought It? — is a novel written by María Ruiz de Burton and published in 1872.This novel was the first to be written in English by a Mexican living in the United States. [Harvnb|Rivera|2006|p= 82] It details the struggles of a Mexican born girl, Lola, in an… … Wikipedia
As Fate Would Have It — The 4400 episode Episode no. Season 2 Episode 06 Directed by Nick Gomez … Wikipedia
as luck would have it — {adv. clause} As it happened; by chance; luckily or unluckily. * /As luck would have it, no one was in the building when the explosion occurred./ * /As luck would have it, there was rain on the day of the picnic./ … Dictionary of American idioms
as luck would have it — {adv. clause} As it happened; by chance; luckily or unluckily. * /As luck would have it, no one was in the building when the explosion occurred./ * /As luck would have it, there was rain on the day of the picnic./ … Dictionary of American idioms
You Would Have Loved This — «You Would Have Loved This» Sencillo de Tarja Turunen del álbum Henkäys Ikuisuudesta Formato CD Género(s) Clásico Discográfica Universal Music … Wikipedia Español
The King who would have a Beautiful Wife — or The King Who Wanted a Beautiful Wife is an Italian fairy tale collected by Laura Gonzenbach in Sicilianische Märchen . Thomas Crane included in his Italian Popular Tales , [Thomas Crane, Italian Popular Tales ,… … Wikipedia
If She Would Have Been Faithful... — Infobox Single Name = If She Would Have Been Faithful... Artist = Chicago from Album = Chicago 18 B side = Forever Released = March 1987 Format = 7 Recorded = Genre = Rock Length = 3:51 Label = Full Moon/Warner Bros. Writer = Steve Kipner, Randy… … Wikipedia